Prehlasujem a súhlasím s tým, že všetky škody vzniknuté na vozidle a iné možné škody súvisiace s touto súťažou, vrátane možných zranení vodiča a spolujazdcov, nebudem uplatňovať ako náhradu voči organizátorovi a zároveň prehlasujem, že vozidlo je riadne poistené. Súťaže sa zúčastním na vlastnú zodpovednosť a budem dodržiavať pokyny usporiadateľov.
V zmysle a v rozsahu článku 13 nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov, ktorými sa ruší smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov, ďalej len „nariadenie GDPR“) a v súlade so zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“) prevádzkovateľom poskytnuté informácie o spracúvaní osobných údajov, že som bol poučený o právach a povinnostiach dotknutej osoby (viď www.piestanskezlatestuhy.sk) a súhlasím s poskytnutím a spracovaním mojich osobných údajov prevádzkovateľom v rozsahu – meno, priezvisko, adresa trvalého bydliska, dátum narodenia, telefónne číslo, emailová adresa, vyobrazenie mojej osoby a prejavov osobnej povahy.
Pri prezentácii budeme požadovať platnú zelenú kartu súťažného vozidla.
I declare and agree that I will not claim any compensation from the organizer for any damage incurred to the vehicle or any other possible damage related to this event, including potential injuries to the driver and passengers, and I further declare that the vehicle is properly insured. I participate in the event at my own responsibility and will comply with the instructions of the organizers.
In accordance with and to the extent of Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, hereinafter referred to as the “GDPR”), and in accordance with Act No. 18/2018 Coll. on the Protection of Personal Data and on Amendments to Certain Acts (hereinafter referred to as the “Act”), I confirm that I have been provided by the controller with information on the processing of personal data, that I have been informed of the rights and obligations of the data subject, and I agree to the provision and processing of my personal data by the controller to the extent of: first name, last name, permanent address, date of birth, telephone number, email address, image of my person and manifestations of a personal nature.
During registration, a valid Green Card (international motor insurance certificate) of the participating vehicle will be required.
